Fehlende Umlaut aus PDS
Verfasst: 01 Dez 2007, 15:47
Hi,
ich hab ein PDS geschrieben, welcher eine Website parst. Mein Problem: Alle Umlaute sind im TV-Browser nur Kästen.
Das Kuriose: Die Website ist in latin1/ISO8896-1. Java wandelt das beim auslesen korrekt in UTF-8 um und speicher dies in der Textdatei. Diese ist bei meinem UTF-8 System auch korrekt auslesbar und auch der Webserver zeigt die "Statusseite" mit korrekten Umlauten an (Webserver liefert UTF-8).
Meine Frage: Warum kommt im TV-Browser kein Umlaut an?
Die Channelliste ist ja eine Textdatei (welche ich mir von Java generieren lasse). Da spielt evtl. noch Dateisystem und Datei lesen mit rein. Aber die Daten werden doch direkt innerhalb von Java aus der PDS-Klasse übergeben? Oder werden Dateien zwischengespeichert welche evtl. "falsch" kodiert sind??
ich hab ein PDS geschrieben, welcher eine Website parst. Mein Problem: Alle Umlaute sind im TV-Browser nur Kästen.
Das Kuriose: Die Website ist in latin1/ISO8896-1. Java wandelt das beim auslesen korrekt in UTF-8 um und speicher dies in der Textdatei. Diese ist bei meinem UTF-8 System auch korrekt auslesbar und auch der Webserver zeigt die "Statusseite" mit korrekten Umlauten an (Webserver liefert UTF-8).
Meine Frage: Warum kommt im TV-Browser kein Umlaut an?
Die Channelliste ist ja eine Textdatei (welche ich mir von Java generieren lasse). Da spielt evtl. noch Dateisystem und Datei lesen mit rein. Aber die Daten werden doch direkt innerhalb von Java aus der PDS-Klasse übergeben? Oder werden Dateien zwischengespeichert welche evtl. "falsch" kodiert sind??